Continuando il loro viaggio da Record Country (il luogo che custodiva il libro dei ricordi), Syaoran e la compagnia sbarcano a Tokyo, un paese sanguinoso e in guerra da fazioni opposte per le risorse naturali e la sopravvivenza. Sebbene siano coinvolti con riluttanza nella corsa per vivere, il gruppo affronta i propri problemi mentre vengono fatte alcune rivelazioni, cambiando il loro viaggio per sempre. Un tradimento scioccante e una battaglia che mette a rischio tutte le loro vite. Dopo questa rivelazione, non saranno mai più gli stessi.