Nonostante i suoi migliori sforzi per saltare il tempo, Takemichi Hanagaki non riesce continuamente a prevenire la morte di Hinata Tachibana, il suo amore adolescenziale. L'adulto Takemichi è alle prese con il dolore e le ramificazioni dell'impero criminale della banda di Tokyo Manji, un prodotto non intenzionale della sua ingerenza nella linea temporale. Sebbene la banda un tempo operasse sotto l'idealista Manjirou "Mikey" Sano, ora è stata rilevata dal malvagio Tetta Kisaki e, di conseguenza, ha abbandonato il suo intento ottimistico originale. Nonostante si senta senza speranza, Takemichi viaggia ancora una volta nel passato per indagare su Black Dragon, una banda di motociclisti rivali le cui azioni alla fine portano alla morte di Hinata. Lì, incontra il giovane Hakkai Shiba, un membro della banda il cui fratello maggiore, Taiju, governa tirannicamente Black Dragon. Takemichi, con Chifuyu al suo fianco, lavora per svelare i destini dei membri di Black Dragon, combattendo per creare un futuro felice per i suoi cari.