Tiger & Bunny (ITA) Episodio 10

Sternbild City è la patria di persone chiamate "Next", che usano le loro abilità speciali per proteggere le persone come supereroi. Questi eroi risolvono casi e salvano vite in modo da poter indossare i loghi degli sponsor o acquisire "punti eroe". Le loro attività sono documentate nel popolare programma "Hero TV", che sceglie il "Re degli Eroi" in una classifica annuale. L'eroe veterano Wild Tiger ha sempre preferito lavorare da solo, ma ora gli è stato assegnato il debuttante Barnaby Brooks Jr., che ha una prospettiva diversa sull'essere un supereroe.