The Cockpit Episodio 3

1. Scia Di un pilota della Luftwaffe che deve scegliere tra il suo dovere verso il suo paese: proteggere un bombardiere carico dell'ultima speranza di vittoria della Germania... La prima bomba atomica al mondo... o il suo dovere verso il mondo: lasciarlo cadere in fiamme agli Spitfire nemici ed essere una nota a piè di pagina nella storia. Naturalmente, le cose sono complicate dall'altro carico dell'aereo... la donna che ama. 2. Squadrone Sonic Boom Verso la fine della guerra, il Giappone ha implementato una nuova arma: una bomba volante a propulsione a razzo pilotata dall'uomo. A bordo di un bombardiere che trasporta uno di questi, il giovane guardiamarina Nogami attende la sua occasione per morire come un "fiore di ciliegio", un pilota suicida. Tra poche ore morirà. La data della sua morte è fissata: 6 agosto 1945. 3. Cavaliere del Drago di Ferro Due soldati tentano di raggiungere una base aerea per mantenere una promessa, nonostante il fatto che potrebbe essere stata resa discutibile nella realtà della guerra.