Birdy e Tsutomu coesistono ancora nello stesso corpo, mentre Birdy continua i suoi doveri di Investigatore della Federazione e personaggio di celebrità, e Tsutomu cerca di bilanciarli con la sua normale vita quotidiana. Quando un gruppo criminale collegato all'incidente di Ryunka fugge dalla custodia, nascondendo se stesso e le loro identità aliene sulla Terra, Birdy e Tsutomu vengono rimessi in azione. Sembra, tuttavia, che ci siano altre forze coinvolte, così come i vecchi volti, che danno a Birdy il tempo di riflettere sul passato e sulle persone che l'hanno influenzata.