Continua da dove si era interrotta la serie originale. I personaggi cercano di risolvere i loro conflitti tra loro in questo OAV di 2 episodi. Aya affronta sua sorella Maya su Nagi, mentre Nagi riceve una sfida da Mitsuomi a combattere fino alla morte. Nel frattempo, Bob si allena il più duramente possibile per il torneo.