Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru. Episodio 6

Il manga è incentrato su Minori, un'impiegata, e il suo capo Hadano, che litigano costantemente tra loro. Una notte, dopo una festa alcolica in compagnia, Minori e Hatano stanno litigando di solito, quando Minori si rende conto di aver perso l'ultimo treno. Decidono di passare la notte in un vicino capsule hotel, ma un incidente li costringe a condividere la stessa unità.