Kukuru Misakino è una ragazza di 18 anni che lavora in un acquario e incontra un ex idol che ha perso il suo posto a Tokyo ed è fuggito a Okinawa di nome Fuuka Miyazawa. Kukuru e Fuuka trascorrono le loro giornate all'acquario, con il cuore pieno delle loro passioni. Ma il loro prezioso posto sta per essere chiuso per sempre. Le ragazze affrontano i loro sogni e la realtà, la solitudine e le amicizie, i legami e i conflitti... Quest'Estate sta per voltare pagina.