Negli Inferi, durante la lotta contro Ade, i 12 Cavalieri d'Oro hanno dato la loro vita per distruggere il Muro del Pianto e permettere a Seiya e ai suoi amici di continuare ad andare avanti. Aioria e i Santi d'Oro, che sarebbero dovuti scomparire, tornano in vita in questa splendida Terra piena di luce. Come sono risuscitati se si supponeva che fossero morti? Mentre il grande mistero rimane, Aioria viene coinvolta in una nuova battaglia e quando il suo Cosmo supera i suoi limiti. un cambiamento avviene al Panno Leone!