Usagi Tsukino è una studentessa media e piagnucolone che ottiene costantemente punteggi bassi nei suoi test. Inaspettatamente, la sua vita monotona viene sconvolta quando salva dal pericolo un gatto con una falce di luna sulla testa. La gatta, di nome Luna, rivela in seguito che il loro incontro non è stato un incidente: Usagi è destinata a diventare Sailor Moon, una guardiana planetaria con il potere di proteggere la Terra. Con una spilla speciale che le permette di trasformarsi, deve usare i suoi nuovi poteri per salvare la città dai malvagi mostri ruba-energia inviati dalla malvagia regina Beryl del Regno Oscuro. Ma abituarsi ai suoi poteri e combattere i cattivi non sono le uniche cose di cui deve preoccuparsi. Deve trovare la principessa perduta del Regno della Luna, le altre Sailor Guardians e il leggendario cristallo d'argento per salvare il pianeta dalla distruzione.