RE-MAIN Episodio 4

Subito dopo aver vinto un titolo nazionale di pallanuoto al terzo anno delle medie, un incidente d'auto ha lasciato Minato Kiyomizu in coma. Passa quasi un anno prima che si svegli, ma senza alcun ricordo del suo ultimo anno scolastico. Ora al liceo con un nuovo inizio, si lascia alle spalle lo sport, ma una promessa lo spinge a tornarci. Tuttavia, la sua nuova squadra è debole e questo è solo un segno che ci sono altri problemi in arrivo.