Yuuto e Haruka non vedono l'ora di trascorrere del tempo insieme in gita scolastica. Tuttavia, Shina finalmente trova il coraggio di dire a Yuuto che prova dei sentimenti per lui. Questo evento crea un cuneo tra Haruka e Yuuto e li costringe a confrontarsi con ciò che provano.