Nuovo progetto anime per MECHA-UDE, come serie anime a tutti gli effetti. Molto tempo fa, forme di vita aliene arrivarono sulla Terra, fondendosi con gli abitanti del pianeta. A causa del loro aspetto, furono soprannominati "Mecha-ude", poiché quando si fondevano avevano una sorprendente somiglianza con arti meccanizzati. Grazie a una collaborazione involontaria, la media Hikaru Amatsuga lavora al fianco del Mecha-ude Arma, un'esistenza estremamente rara e speciale. Per proteggere Arma, il gruppo di resistenza ARMS incarica la doppia utente di mecha-ude Aki Murasame di seguirlo ovunque vada. Tuttavia, la ragazza è anche alla ricerca di un misterioso mechaude di tipo serpente, che ha messo in crisi molti dei suoi compagni. Dietro le quinte, un'organizzazione nota come Gruppo Kagami è alla ricerca del mitico "Trigger Arm", un mecha-ude che si dice garantisca poteri illimitati. Quando la vita di Aki viene minacciata da questo gruppo, Hikaru deve fare squadra con Arma per trovare il mezzo per reagire e, lungo la strada, imparare che la sua vita non sarà mai più ordinaria.