Nella storia, le stagioni sono cambiate, e presto sarà la seconda primavera. Il povero fratello maggiore Tatsuya e la sorella minore Miyuki, studentessa d'onore, hanno terminato il loro primo anno al liceo di magia e sono in vacanza di primavera. I due vanno nella loro villa sull'arcipelago dell'isola di Ogasawara. Dopo solo un breve momento di pace, una giovane donna solitaria di nome Kokoa appare davanti a loro. Ha abbandonato la base navale e dice a Tatsuya il suo unico desiderio. Nota: Il film si svolge tra la parte A e la parte B dell'11° episodio di "Mahouka Koukou no Rettousei: Raihousha-hen"