Metà rivisitazione della serie originale di Frontier, metà nuova storia. Le cospirazioni sorgono all'interno del governo di Frontiera quando Sheryl Nome arriva alla flotta coloniale per il suo concerto e viene presto marchiata come spia per Galaxy mentre gli amici d'infanzia, Alto Saotome e Ranka Lee cercano entrambi di realizzare i loro sogni mentre la battaglia tra Frontier e il Vajra si avvicina. Questo film funge da prima parte della rivisitazione di Frontier e si concluderà con la seconda, The Wings of Goodbye.