Due assassini si affrontano. Il fantastico cacciatore di taglie Chateau e il misterioso e potente Ryang-ha. Chateau e Ryang-ha diventano nemici dopo questo combattimento, almeno avrebbero dovuto, ma per qualche motivo Ryang-ha prende in simpatia Chateau e inizia a seguirla in giro. A poco a poco, Chateau sviluppa una partnership cooperativa con Ryang-ha, che la coinvolge nella lotta contro le organizzazioni che gli danno la caccia. Inoltre, quella battaglia è legata anche al suo passato. Due assassini male assortiti intrecciano un contorto thriller "Assassin X Assassin". Gli strani ingranaggi del destino iniziano a muoversi. Nota: il primo episodio è stato presentato in anteprima anticipata all'AnimeNYC 2021.