Kodomo no Jikan Episodio 4

L'insegnante di terza elementare Aoki Daisuke non si aspettava che la prima lezione a cui avesse mai insegnato sarebbe stata uno degli ostacoli più difficili della sua vita. Dopo essere partito con il piede sbagliato con l'intera classe, un momento di gentilezza convince immediatamente uno dei suoi studenti, Rin Kokonoe, a fare dello sfortunato Aoki-sensei il suo amante. Ma quali sono esattamente le intenzioni di Rin nel voler sedurre attivamente Aoki-sensei, e Aoki-sensei sarà in grado di aiutarla ad affrontarle?