Yamada può essere timida e piuttosto goffa, ma i giardini fioriti della sua scuola le hanno sempre portato felicità. All'improvviso, un altro tipo di bellezza attira la sua attenzione: la vivace star dell'atletica, Kase-san. Anche se le due ragazze non sembrano avere molto in comune, iniziano presto una storia d'amore in cui ognuna deve imparare una lezione importante nel curare la loro relazione in erba. Riusciranno le due ragazze, così diverse l'una dall'altra, a imparare a far sbocciare il loro primo amore?