Il poema del vento e degli alberi Episodio 1

1887, in un remoto collegio d'élite in Francia: Serge Battour ritorna dopo la laurea e ricorda i giorni della sua giovinezza... 1880, nella stessa scuola: figlio di un visconte e di una prostituta rom (entrambi deceduti), Serge è intelligente, dolce, talentuoso e alienato dalla sua famiglia a causa della sua eredità. Dopo essere stato mandato nella sua nuova scuola, va a letto con Gilbert Cocteau, uno splendido ragazzo solitario che vende il suo corpo per ragioni sconosciute. I tentativi di Serge di raggiungere Gilbert falliscono in modo spettacolare, eppure c'è qualcosa in entrambi che li attrae l'uno verso l'altro.