Dopo che i 12 Cavalieri d'Oro hanno sacrificato le loro vite per distruggere il Muro del Pianto, i Cavalieri di Bronzo entrano nel regno più profondo degli Inferi, Elysion, dove affrontano i due servitori più potenti di Ade: gli Dei Gemelli, Hypnos e Thanatos, prima di poter raggiungere Ade per la battaglia finale.