Sono passati nove mesi da quando l'adolescente soldato Sousuke Sagara è diventato per la prima volta il protettore segreto di Kaname Chidori. In quel periodo, Mithril ha avuto un notevole successo nel contrastare gli sforzi di Amalgam, ma questo ha solo reso Amalgam più determinato. Le visite di Leonard Testarossa con Tessa e Kaname sono solo i preludi di attacchi a tutto campo che iniziano con interruzioni delle comunicazioni globali. Lo status di Kaname come Sussurrata la rende uno dei principali bersagli di Amalgam, il che significa che ogni parvenza di vita pacifica alla Jindai Municipal High School è ormai finita per lei.