Dragon Ball GT (ITA)
L'Imperatore Pilaf ha finalmente messo le mani sulle Sfere del Drago della Stella Nera dopo anni di ricerche, che si dice siano due volte più potenti di quelle normali della Terra. Pilaf sta per esprimere il suo desiderio di dominare il mondo quando viene interrotto da Gokuu Son. Di conseguenza, Pilaf fallisce il suo desiderio e trasforma accidentalmente Gokuu in un bambino. Dopo che il desiderio è stato esaudito, le Sfere del Drago della Stella Nera si spargono per la galassia. Tuttavia, Gokuu scopre che faranno esplodere la Terra a meno che non vengano tutti riportati indietro entro un anno. Unendosi a sua nipote Pan e a un giovane adulto Trunks, Gokuu parte per un'avventura attraverso l'universo per trovare le Sfere del Drago della Stella Nera e salvare il suo pianeta dalla distruzione.