Coyote Ragtime Show Episodio 8

Mister è un "coyote" o fuorilegge spaziale che è stato in prigione per un anno per un'infrazione stradale. A dieci giorni dal rilascio, evade con l'aiuto dei suoi vecchi partner Bishop e Katana. Quindi cerca Franka, che è stata lasciata alle sue cure dal padre morto, e la porta in un viaggio per trovare il tesoro di suo padre. Alle loro calcagna ci sono gli investigatori federali Angelica e Chelsea, così come gli androidi assassini della Gilda Criminale, le Dodici Sorelle di Madame Marciano.