Nove studenti si riuniscono di notte nel loro liceo per salutare un amico. Come è consuetudine tra molti studenti delle scuole superiori, eseguono una sorta di rituale per farli rimanere amici per sempre, utilizzando piccoli ciondoli di carta a forma di bambola. Tuttavia, gli studenti non si rendono conto che questi incantesimi sono collegati alla Heavenly Host Academy, una scuola elementare che è stata distrutta anni fa dopo una serie di raccapriccianti omicidi, una scuola che riposa sotto le fondamenta della loro stessa Kisaragi Academy. Ora, intrappolati in una dimensione alternativa con fantasmi vendicativi del passato, gli studenti devono lavorare insieme per fuggire, o unirsi agli spiriti dei dannati per sempre. Una festa per i fanatici del mistero, i segugi del sangue e i fan dell'horror, Corpse Party: Tortured Souls - Bougyakusareta Tamashii no Jukyou mostra uno sguardo che fa riflettere sulla redenzione, sul sacrificio e su come il passato sia sempre alle spalle, a volte un po' troppo vicino per essere confortato.