Il trentesimo compleanno di Adachi da vergine è arrivato con il regalo più strano: la capacità di leggere la mente di chiunque tocchi. Riflettendo su cosa fare con questo misterioso potere, ottiene una pista quando legge accidentalmente la mente del suo collega Kurosawa. Si scopre che il bel pezzo grosso del team di vendita ha un debole per lui! Come reagirà Adachi all'ascolto di questi pensieri affettuosi?