Can You Keep a Secret? Episodio 12

Yui Mitsuya e Masugu Tateishi non sono dei normali colleghi di lavoro: hanno una cotta reciproca. Lui con il suo atteggiamento sempre disponibile ed umile le fa girare la testa, lei con la sua dolcezza lo fa sorridere continuamente come uno sciocco. Il problema è che questa nuova coppia sta tentando di tenere nascosto in ogni modo la loro nuova relazione per evitare di rendere le cose imbarazzanti durante il lavoro. Ma visto che non riescono a tenersi lontani uno dall'altra, corrono il rischio di svelare il loro piccolo segreto ogni giorno che passano in ufficio.