La quarta stagione di Bungou Stray Dogs. Non più interessato agli affari militari, Yukichi Fukuzawa intende agire come una guardia del corpo solitaria, facendo uso della sua letale abilità con la spada. Tuttavia, le cose non stanno andando come previsto per la sua attività di freelance, ed è allora che incrocia un ragazzo chiacchierone di nome Ranpo Edogawa. Mentre le loro interazioni iniziali si intrecciano con un bizzarro mistero di omicidio, le conseguenze spingono alla formazione dell'Agenzia Investigativa Armata. Attualmente, Ranpo si ritrova a dare la caccia a un individuo dotato con la pericolosa capacità di eseguire il crimine perfetto. Ma mentre il grande detective svela il caso, scopre presto un elaborato complotto per cancellare l'Agenzia nella sua interezza. Sebbene fosse stata avvertita della trappola, l'Agenzia continua la ricerca dei criminali, solo per finire incastrato per il crimine. Ora etichettati come terroristi ricercati, i membri rimanenti devono trovare un modo per dimostrare la loro innocenza, anche se devono rivolgersi a nemici giurati per chiedere aiuto.