L'ottimista Hiori non può respingere nessuno che ne abbia bisogno. L'impacciata Ruka non riesce a fare amicizia, nemmeno quando ci prova. Ma queste due hanno una cosa in comune: sono entrambe ragazze magiche chiamate Reflectors! Insieme, questa improbabile coppia userà i propri poteri per aiutare a risolvere le lotte emotive e proteggere i Frammenti del cuore delle persone.