La stagione è autunnale e la città di Neo-Venezia è ricoperta di foglie cadute. C'è qualcosa che infastidisce Anya, che lavora alla Orange Planet. Le sue colleghe più anziane Alice e Athena non si sono viste a causa dei loro impegni, il che rende Athena triste. Ma per qualche ragione, Alice sembra evitarla del tutto. Con l'aiuto delle sue amiche Ai e Azusa, Anya cerca di trovare un modo definitivo per far stare insieme Alice e Athena. Ma durante questo periodo, Anya viene a conoscenza di una situazione che solo lei può vedere a causa di dove si trova.