Nijiiro Hotaru: Eien no Natsuyasumi Rainbow Fireflies

Yuuta, un ragazzo di 12 anni che aveva perso il padre in un incidente stradale un anno prima, durante le vacanze estive visita una diga abbandonata tra le montagne, un luogo caro a lui e a suo padre. All’improvviso scoppia un temporale, Yuuta scivola e perde i sensi. Al risveglio, si ritrova accanto a una ragazza e in un villaggio a lui sconosciuto. Ha viaggiato indietro nel tempo di 30 anni, finendo in un villaggio che ora giace sommerso sotto la diga.