Endo e Kobayashi amano litigare sulla loro ultima fissazione per i videogiochi. Pensano che stiano semplicemente fornendo un commento a colori, ma uno dei personaggi del gioco, Siegwald, può sentirli parlare della sua fidanzata, la malvagia Lieselotte!