Taiso Samurai Episodio 4

Joutarou Aragaki, ex membro della squadra nazionale, aveva dato tutta la sua vita per la ginnastica e stava lottando contro la sua età e la sua forza fisica. Tuttavia, un giorno il suo allenatore gli dice di iniziare a pensare alla sua prossima carriera. Joutarou lotta, ma sua figlia, Rei, è sempre lì al suo fianco. Ma con un incontro fatale, le vite degli Araghi cambiano drasticamente.