I candidati di Strahl si stanno godendo una breve vacanza nelle loro varie case. Tuttavia, molte sorprese li attendono quando finalmente tornano nel loro collegio d'élite: l'Accademia Rosenstolz. C'è un nuovo preside e le sue politiche non sono necessariamente a vantaggio dei personaggi principali.