Nagi no Asu kara Episodio 12

Da molto tempo, la civiltà umana viveva sul fondo dell'oceano. Tuttavia, c'erano molti esseri umani che volevano vivere sopra la superficie e si sono spostati sulla terraferma creando una separazione fondamentale tra i due. Dopo la chiusura della scuola, quattro studenti di 14 anni delle scuole medie del villaggio sul mare, Shioshishio, devono frequentare la scuola media di Mihama in superficie. Ciò che segue sono le loro lotte per adattarsi a un nuovo ambiente e alle relazioni tra la gente del mare e quella della terra, mentre affrontano i loro nuovi sentimenti che hanno appena iniziato ad apparire con la fine della loro infanzia.